LFH
21 janvier 2011 - Journée Franco-Allemande
21. Januar 2011 - Deutsch-Französischer Tag
Dans le cadre de la 8ème journée franco-allemande, le lycée français a accueilli une classe de 7ème du lycée partenaire d‘Othmarschen.
Dans le cadre de l‘échange avec les élèves des groupes "francophones" de 4ème et 3ème, des sketches, saynètes et différents jeux linguistiques ont été organisés pendant la matinée. Après un repas pris en commun, un tournoi sportif a clôturé cette journée de rencontres.
Dans l‘après-midi, les élèves de lycée ont assisté à une conférence présentant l‘historique des relations franco-allemandes ainsi que les missions de l'OFAJ (Office franco-allemand pour la jeunesse). L‘intervenante était Mme Bontems, ancienne collaboratrice de l'OFAJ.
Pour clôturer cette journée franco-allemande, les élèves de 6B, 5B et 1ère et leurs professeurs ont participé à un „concert de clôture“.
Im Rahmen des 8. deutsch-französischen Tages waren am Freitag 21. Januar Schüler der 7. Klasse des Partnergymnasiums Othmarschen zur Besuch in der französischen Schule.
Am Vormittag wurden zusammen mit Schülern der Gruppen „Deutsch als Fremdsprache“ unserer 8. und 9. Klassen (4ème A, 4ème B und 3ème) Sketsche und verschiedene Sprachspiele durchgeführt. Nach einem gemeinsamen Essen in unserer Schulkantine hat ein Sportturnier den Austausch-Tag abgeschlossen.
Am Nachmittag stand für alle Oberstufen-Schüler eine Konferenz über die Entwicklung der deutsch-französischen Beziehungen sowie die Ziele des DFJW (Deutsch-Französisches Jugendwerk) auf dem Programm. Der Vortrag wurde von Frau Bontems, ehemaliger DFJW-Mitarbeiterin gehalten.
Ebenfalls am Nachmittag nahmen die Schüler der 6èB, 5èB und 1ère an einem „Abschlussskonzert“ teil.
