LFH

 

Biscuits de Noël - Weihnachtsplätzchen

30.11.2010

Mardi 30 novembre 2010, nous sommes allés chez les pâtissiers  de «Dat Backhus», installés sur un bateau au centre de Hambourg, confectionner des sablés de Noël. Nous avons adoré les préparer et les dévorer sur le chemin du marché de Noël de retour à la maison.

Un grand merci à tous ceux qui nous ont permis de réaliser cette très belle sortie et ces jolies photos.


La classe de CPb



Am Dienstag, 30. November 2010 haben wir einen Ausflug in die Konditorei „Dat Backhus“ gemacht, die sich auf einem Boot im Zentrum Hamburgs befindet, um dort Weihnachtskekse zu backen. Das Backen der Kekse hat uns genauso viel Freude bereitet wie deren Verzehr auf dem Weg vom Weihnachtsmarkt und nach Hause.

Ein großes Dankeschön an alle, die uns diesen wunderschönen Ausflug ermöglicht haben und für die hübschen Fotos!


Die Klasse CPb